lead to a confrontation

أمثلة (10)

• Their demands could lead to a serious confrontation with management.قد تؤدي مطالبهم إلى مواجهة خطيرة مع الإدارة.
• The constant arguments between the neighbors eventually led to a heated confrontation.الجدالات المستمرة بين الجيران أدت في النهاية إلى مواجهة حامية.
• Any military buildup in this region will inevitably lead to a direct confrontation.أي حشد عسكري في هذه المنطقة سيؤدي حتمًا إلى مواجهة مباشرة.
• Ignoring these important issues is leading to a bigger confrontation down the road.إن تجاهل هذه القضايا الهامة يؤدي إلى مواجهة أكبر في المستقبل.
• The diplomat's aggressive rhetoric was designed to lead to a confrontation at the summit.كانت لغة الدبلوماسي العدوانية مصممة لتؤدي إلى مواجهة في القمة.
• We must find a compromise, as this path will only lead to a bitter confrontation.يجب أن نجد حلاً وسطاً، لأن هذا الطريق لن يؤدي إلا إلى مواجهة مريرة.
• His refusal to apologize led to an awkward confrontation at the family dinner.رفضه الاعتذار أدى إلى مواجهة محرجة في عشاء العائلة.
• The new policy, if implemented, might lead to a legal confrontation with the union.السياسة الجديدة، إذا تم تنفيذها، قد تؤدي إلى مواجهة قانونية مع النقابة.
• This kind of behavior often leads to a physical confrontation if not addressed.هذا النوع من السلوك غالباً ما يؤدي إلى مواجهة جسدية إذا لم يتم التعامل معه.
• The discovery of the secret documents led to a dramatic confrontation between the two spies.أدى اكتشاف الوثائق السرية إلى مواجهة درامية بين الجاسوسين.