lead to revision

أمثلة (10)

• New evidence might lead to a revision of the theory.قد يؤدي الدليل الجديد إلى مراجعة النظرية.
• The public outcry led to a complete revision of the policy.الاحتجاج العام أدى إلى مراجعة كاملة للسياسة.
• Errors in the report will inevitably lead to its revision.الأخطاء في التقرير ستؤدي حتماً إلى مراجعته.
• Further research could lead to significant revisions in our understanding.قد يؤدي المزيد من البحث إلى مراجعات كبيرة في فهمنا.
• The committee's feedback led to a minor revision of the proposal.ملاحظات اللجنة أدت إلى مراجعة طفيفة للمقترح.
• Unexpected challenges often lead to a revision of project timelines.غالباً ما تؤدي التحديات غير المتوقعة إلى مراجعة الجداول الزمنية للمشروع.
• His groundbreaking discovery led to a radical revision of existing scientific models.اكتشافه الرائد أدى إلى مراجعة جذرية للنماذج العلمية القائمة.
• Such outdated regulations clearly lead to the need for revision.مثل هذه اللوائح القديمة تؤدي بوضوح إلى الحاجة للمراجعة.
• The continuous changes in technology lead to constant revision of software.التغيرات المستمرة في التكنولوجيا تؤدي إلى مراجعة مستمرة للبرامج.
• Their critical analysis led to a thorough revision of the initial draft.تحليلهم النقدي أدى إلى مراجعة شاملة للمسودة الأولية.