literally explode

ينفجر حرفيا

التكرار: 7.52.5 لكل مليون كلمة

Used informally for emphasis to mean 'to become very angry' or 'to react strongly'.

تستخدم بشكل غير رسمي للتأكيد على معنى 'أن يصبح غاضبًا جدًا' أو 'أن يتفاعل بقوة'.

الفئات:

أمثلة (20)

literally explode = ينفجر حرفيا (تستخدم بشكل غير رسمي للتأكيد على معنى 'أن يصبح غاضبًا جدًا' أو 'أن يتفاعل بقوة'.)

  • When she saw the mess, she literally exploded with anger.عندما رأت هذه الفوضى، انفجرت حرفياً من الغضب.
  • I was so angry I thought my head would literally explode.كنت غاضبًا جدًا لدرجة أنني اعتقدت أن رأسي سوف حرفيًا ينفجر.
  • My dad will literally explode if he finds out I crashed the car.
  • The crowd seemed to literally explode with excitement when the goal was scored.والدي سوف ينفجر حرفياً إذا اكتشف أنني صدمت السيارة.
  • The teacher literally exploded when the students ignored her instructions.بدا أن الحشد حرفيًا ينفجر حماسًا عندما تم تسجيل الهدف.
  • If I have to listen to that song one more time, I think my ears will literally explode.
  • I thought my boss would literally explode after reading that report.المعلمة انفجرت حرفياً عندما تجاهل الطلاب تعليماتها.
  • Her career seemed to literally explode overnight after the viral video.إذا اضطررت للاستماع إلى تلك الأغنية مرة أخرى، أعتقد أن أذني سوف حرفيًا تنفجر.
  • She literally exploded with frustration when the computer crashed again.
  • When he saw the bill, his eyes seemed to literally explode in disbelief.اعتقدت أن مديري سوف ينفجر حرفياً بعد قراءة ذلك التقرير.
  • He literally exploded with rage upon hearing the news.بدا أن حياتها المهنية حرفيًا تنفجر بين عشية وضحاها بعد الفيديو الفيروسي.
  • The project's budget might literally explode if we don't control costs.
  • My mother will literally explode if we're late for dinner again.لقد انفجرت حرفياً من الإحباط عندما تعطل الكمبيوتر مرة أخرى.
  • My inbox will literally explode if I don't clear it out soon.عندما رأى الفاتورة، بدت عيناه حرفيًا تنفجران من عدم التصديق.
  • The coach literally exploded when the team missed that easy goal.
  • After she won the lottery, her happiness seemed to literally explode into the air.لقد انفجر حرفياً من الغضب عند سماع الأخبار.
  • I'm going to literally explode if this traffic doesn't move soon.قد ينفجر مشروع الميزانية حرفيًا إذا لم نتحكم في التكاليف.
  • He felt his chest would literally explode with pride after his daughter's achievement.
  • She literally exploded with indignation at the unfair treatment.والدتي سوف تنفجر حرفياً إذا تأخرنا على العشاء مرة أخرى.
  • The anticipation for the new movie made the internet literally explode with theories.صندوق بريدي سوف حرفيًا ينفجر إذا لم أقم بتنظيفه قريبًا.