magic bullet

أمثلة (10)

• Many people are searching for a magic bullet to solve climate change.يبحث الكثير من الناس عن حل سحري لمشكلة تغير المناخ.
• There is no magic bullet for economic recession; it requires a multi-faceted approach.لا يوجد حل سحري للركود الاقتصادي؛ فهو يتطلب نهجًا متعدد الأوجه.
• While the new drug is effective, it's not a magic bullet for all patients.على الرغم من أن الدواء الجديد فعال، إلا أنه ليس حلاً سحرياً لجميع المرضى.
• The CEO warned the team not to expect a single marketing campaign to be a magic bullet for their sales slump.حذر الرئيس التنفيذي الفريق من توقع أن تكون حملة تسويقية واحدة هي الحل السحري لتراجع مبيعاتهم.
• Standardized testing was once seen as a magic bullet for school reform, but its flaws are now apparent.كان يُنظر إلى الاختبارات الموحدة ذات يوم على أنها الحل السحري لإصلاح المدارس، لكن عيوبها أصبحت الآن واضحة.
• He realized that there was no magic bullet for losing weight; it just took consistent diet and exercise.أدرك أنه لا يوجد حل سحري لفقدان الوزن؛ الأمر يتطلب فقط نظامًا غذائيًا وممارسة الرياضة باستمرار.
• Are you really suggesting that this new software is the magic bullet our company has been waiting for?هل تقترح حقًا أن هذا البرنامج الجديد هو الحل السحري الذي كانت شركتنا تنتظره؟
• They had hoped the peace treaty would be a magic bullet, but underlying tensions remained.كانوا يأملون أن يكون معاهدة السلام حلاً سحرياً، لكن التوترات الكامنة ظلت قائمة.
• If we could find a magic bullet to end poverty, the world would be a much better place.لو استطعنا إيجاد حل سحري لإنهاء الفقر، لكان العالم مكانًا أفضل بكثير.
• The belief in a technological magic bullet often ignores the human element of the problem.إن الإيمان بوجود حل سحري تكنولوجي غالبًا ما يتجاهل العنصر البشري في المشكلة.