make a thrust
يقوم بدفعة
التكرار: 6.57.0 لكل مليون كلمة
to perform a forward pushing movement
القيام بحركة دفع للأمام
الفئات:
أمثلة (10)
make a thrust = يقوم بدفعة (القيام بحركة دفع للأمام)
- The army made an aggressive thrust towards the front line.قامت القوات باندفاع قوي نحو خط الجبهة.
- In a surprise move, the general decided to make a bold thrust into enemy territory.في خطوة مفاجئة، قرر الجنرال القيام باندفاع جريء في أراضي العدو.
- The fencer quickly made a decisive thrust, scoring a point.قام المبارز بسرعة بتوجيه طعنة حاسمة، مسجلاً نقطة.
- The company hopes to make a significant thrust into the Asian market next year.تأمل الشركة في القيام باندفاع كبير في السوق الآسيوية العام المقبل.
- The new policy aims to make a renewed thrust towards environmental protection.تهدف السياسة الجديدة إلى إحداث دفعة متجددة نحو حماية البيئة.
- He repeatedly made powerful thrusts with the spear, practicing for the hunt.قام مرارًا باندفاعات قوية بالرمح، متدربًا على الصيد.
- We will make a coordinated thrust to complete the project by the deadline.سنقوم بدفعة منسقة لإكمال المشروع قبل الموعد النهائي.
- Should we make a direct thrust at their weak point, or try a flanking maneuver?هل يجب أن نقوم بهجوم مباشر على نقطة ضعفهم، أم نحاول مناورة جانبية؟
- The team is making a strong thrust in the second half, trying to catch up.يقوم الفريق باندفاع قوي في الشوط الثاني، محاولاً اللحاق بالركب.
- It is essential to make a concerted thrust to address these societal issues.من الضروري القيام بدفعة متضافرة لمعالجة هذه القضايا المجتمعية.