massive understatement

أمثلة (10)

• Calling the damage extensive was a massive understatement.وصف الأضرار بأنها جسيمة كان تقليلاً هائلاً من شأنها.
• To say the project was challenging would be a massive understatement.القول بأن المشروع كان مليئًا بالتحديات سيكون تقليلاً هائلاً من شأنه.
• The CEO's apology was a massive understatement given the company's failures.اعتذار الرئيس التنفيذي كان تقليلاً هائلاً من شأن فشل الشركة.
• Referring to his wealth as "comfortable" was a massive understatement.الإشارة إلى ثروته بأنها "مريحة" كانت تقليلاً هائلاً من شأنها.
• "A minor setback" turned out to be a massive understatement for the team."نكسة بسيطة" تبين أنها تقليل هائل من شأن بالنسبة للفريق.
• Her reaction to winning the lottery was a massive understatement.رد فعلها على الفوز باليانصيب كان تقليلاً هائلاً من شأن الأمر.
• The report described the crisis as "concerning," which was a massive understatement.وصف التقرير الأزمة بأنها "مقلقة"، وهو ما كان تقليلاً هائلاً من شأنها.
• Given the circumstances, "unpleasant" is a massive understatement.في ظل الظروف الراهنة، كلمة "غير سارة" هي تقليل هائل من شأن الأمر.
• He admitted that calling the situation difficult was a massive understatement.اعترف بأن وصف الوضع بالصعب كان تقليلاً هائلاً من شأنه.
• The critic said the film was "not bad," which felt like a massive understatement.قال الناقد إن الفيلم "ليس سيئًا"، وهو ما بدا وكأنه تقليل هائل من شأنه.