mentally incompetent
غير مؤهل عقليًا
التكرار: 5.22.5 لكل مليون كلمة
Not having the mental capacity to make decisions, often in a legal context.
عدم امتلاك القدرة العقلية لاتخاذ القرارات، غالبًا في سياق قانوني.
الفئات:
أمثلة (10)
mentally incompetent = غير مؤهل عقليًا (عدم امتلاك القدرة العقلية لاتخاذ القرارات، غالبًا في سياق قانوني.)
- The court declared him mentally incompetent to stand trial.أعلنت المحكمة أنه غير مؤهل عقلياً للمثول أمام المحاكمة.
- A person found mentally incompetent cannot enter into contracts.الشخص الذي يعتبر غير مؤهل عقلياً لا يمكنه الدخول في عقود.
- She was deemed mentally incompetent after a serious accident.اعتبرت غير مؤهلة عقلياً بعد حادث خطير.
- His doctor testified that he was mentally incompetent to manage his finances.شهد طبيبه بأنه غير مؤهل عقلياً لإدارة شؤونه المالية.
- The legal system protects individuals who are mentally incompetent from exploitation.يحمي النظام القانوني الأفراد غير المؤهلين عقلياً من الاستغلال.
- Being declared mentally incompetent can have significant legal ramifications.يمكن أن يكون لإعلان الشخص غير مؤهل عقلياً تداعيات قانونية كبيرة.
- The elderly patient was considered mentally incompetent to make medical decisions.اعتبر المريض المسن غير مؤهل عقلياً لاتخاذ القرارات الطبية.
- The defense argued that the defendant was mentally incompetent at the time of the incident.جادلت الدفاع بأن المتهم كان غير مؤهل عقلياً وقت الحادث.
- Guardianship was established because the adult was found to be mentally incompetent.تم إنشاء الوصاية لأن البالغ وُجد غير مؤهل عقلياً.
- A judge must confirm if someone is mentally incompetent before appointing a conservator.يجب على القاضي تأكيد ما إذا كان شخص ما غير مؤهل عقلياً قبل تعيين قيّم.