incompetent
غير كفء تمامًا
Incompetent in every way or to the greatest degree.
غير كفء في كل شيء أو إلى أقصى درجة.
غير كفء تمامًا
Incompetent in every way or to the greatest degree.
غير كفء في كل شيء أو إلى أقصى درجة.
غير كفء على الإطلاق
Incompetent in every way or to the greatest degree, often with emphasis.
غير كفء في كل شيء أو إلى أقصى درجة، غالبًا مع التأكيد.
So incompetent that there is no hope of improvement.
غير كفء تقنيًا
Lacking technical skills or knowledge.
يفتقر إلى المهارات أو المعرفة التقنية.
غير كفء اجتماعيًا
Lacking skills in social situations.
يفتقر إلى المهارات في المواقف الاجتماعية.
غير كفء بشكل صارخ
Extremely and obviously incompetent.
غير كفء للغاية وبشكل واضح.
غير مؤهل قانونيًا
Not able to give legal consent.
غير قادر على إعطاء موافقة قانونية.
غير مؤهل عقليًا
Not having the mental capacity to make decisions, often in a legal context.
عدم امتلاك القدرة العقلية لاتخاذ القرارات، غالبًا في سياق قانوني.
So incompetent as to be considered worthy of legal punishment.
يكون غير كفء
Used to state directly that someone is incompetent.
تستخدم للتصريح مباشرة بأن شخصًا ما غير كفء.
يعتبر شخصًا/شيئًا ما غير كفء
To have the opinion that someone or something is incompetent.
أن يكون لديك رأي بأن شخصًا ما أو شيئًا ما غير كفء.
يبدو غير كفء
Used to describe the impression someone gives.
تستخدم لوصف الانطباع الذي يتركه شخص ما.
يعتبر شخصًا/شيئًا ما غير كفء
To formally judge or consider someone or something as incompetent.
أن تحكم رسميًا على شخص ما أو شيء ما بأنه غير كفء.
غير كفء في شيء ما
Used to specify the area or activity where someone is incompetent.
تستخدم لتحديد المجال أو النشاط الذي يكون فيه شخص ما غير كفء.