missing, presumed dead
مفقود، ويفترض أنه ميت
التكرار: 6.022.9 لكل مليون كلمة
an official status for a person who has been missing for an extended period and is believed to be dead
حالة رسمية للشخص الذي فقد لفترة طويلة ويعتقد أنه ميت
الفئات:
أمثلة (10)
missing, presumed dead = مفقود، ويفترض أنه ميت (حالة رسمية للشخص الذي فقد لفترة طويلة ويعتقد أنه ميت)
- After years of no contact, the explorer was declared missing, presumed dead.بعد سنوات من انقطاع الاتصال، أُعلن المستكشف مفقوداً، ويُفترض أنه ميت.
- The family held a memorial service for their loved one, officially listed as missing, presumed dead.أقامت العائلة قداسًا لذكرى فقيدها، الذي أُدرج رسميًا على أنه مفقود، ويُفترض أنه ميت.
- Without any trace, the sailor was eventually registered as missing, presumed dead.دون أي أثر، سُجل البحار في النهاية على أنه مفقود، ويُفترض أنه ميت.
- The government updated his status to missing, presumed dead after a decade.حدثت الحكومة حالته إلى مفقود، ويُفترض أنه ميت بعد عقد من الزمان.
- The villagers mourned those who were missing, presumed dead after the disaster.نعى القرويون أولئك الذين كانوا مفقودين، ويُفترض أنهم أموات بعد الكارثة.
- Her grandfather, a soldier in the war, was officially missing, presumed dead.جدها، جندي في الحرب، أُعلن رسميًا مفقودًا، ويُفترض أنه ميت.
- The insurance claim could only proceed once he was declared missing, presumed dead.لم تتمكن مطالبة التأمين إلا بعد إعلانه مفقودًا، ويُفترض أنه ميت.
- For those missing, presumed dead, closure is often hard to find.بالنسبة لأولئك المفقودين، الذين يُفترض أنهم أموات، غالبًا ما يكون من الصعب إيجاد خاتمة.
- The aircraft vanished, and all aboard were soon declared missing, presumed dead.اختفت الطائرة، وسرعان ما أُعلن عن جميع من كانوا على متنها مفقودين، ويُفترض أنهم أموات.
- It's a tragic situation when someone goes missing, presumed dead and there's no body.إنه موقف مأساوي عندما يختفي شخص ما، ويُفترض أنه ميت ولا يوجد جسد.