moral equivalent

أمثلة (10)

• The campaign argues that hunters are the moral equivalent of murderers.تجادل الحملة بأن الصيادين هم المعادل الأخلاقي للقتلة.
• Philosopher William James famously sought the "moral equivalent of war."سعى الفيلسوف ويليام جيمس بشكل مشهور إلى إيجاد "المعادل الأخلاقي للحرب".
• Some activists consider inaction on climate change the moral equivalent of intergenerational theft.يعتبر بعض النشطاء أن التقاعس عن العمل بشأن تغير المناخ هو المعادل الأخلاقي للسرقة بين الأجيال.
• He argued that choosing to ignore a known injustice is the moral equivalent of committing it.لقد جادل بأن اختيار تجاهل ظلم معروف هو المعادل الأخلاقي لارتكابه.
• Is there a modern moral equivalent to the ancient concept of chivalry?هل هناك معادل أخلاقي حديث لمفهوم الفروسية القديم؟
• In their view, large-scale tax evasion was the moral equivalent of stealing from the public.من وجهة نظرهم، كان التهرب الضريبي على نطاق واسع هو المعادل الأخلاقي للسرقة من الجمهور.
• The prosecutor described the CEO's willful negligence as the moral equivalent of manslaughter.وصف المدعي العام إهمال الرئيس التنفيذي المتعمد بأنه المعادل الأخلاقي للقتل غير العمد.
• She strongly rejected the assertion that eating meat is the moral equivalent of causing animal suffering.لقد رفضت بشدة التأكيد بأن أكل اللحوم هو المعادل الأخلاقي للتسبب في معاناة الحيوانات.
• For many, adopting a rescue animal is the moral equivalent of giving a creature a second chance at life.بالنسبة للكثيرين، فإن تبني حيوان من مأوى هو المعادل الأخلاقي لإعطاء مخلوق فرصة ثانية في الحياة.
• The essay explored whether passive complicity holds the same moral equivalent as active participation in wrongdoing.بحث المقال فيما إذا كانت المشاركة السلبية تحمل نفس المعادل الأخلاقي للمشاركة النشطة في ارتكاب الأخطاء.