must conform

أمثلة (10)

• All new products must conform to the latest safety standards.جميع المنتجات الجديدة يجب أن تتوافق مع أحدث معايير السلامة.
• The building's design must conform with local zoning regulations.تصميم المبنى يجب أن يتوافق مع لوائح تقسيم المناطق المحلية.
• As an employee, you must conform to the company's code of conduct.كموظف، يجب عليك الالتزام بمدونة قواعد السلوك الخاصة بالشركة.
• The software must conform to strict accessibility guidelines for all users.البرنامج يجب أن يتوافق مع إرشادات الوصول الصارمة لجميع المستخدمين.
• Every part manufactured must conform exactly to the client's specifications.كل جزء يتم تصنيعه يجب أن يتطابق تمامًا مع مواصفات العميل.
• The report's format must conform to the template provided by the committee.شكل التقرير يجب أن يتوافق مع النموذج المقدم من اللجنة.
• To be sold in the EU, medical devices must conform with the new regulations.لكي يتم بيعها في الاتحاد الأوروبي، يجب أن تتوافق الأجهزة الطبية مع اللوائح الجديدة.
• This experimental procedure must conform to the highest ethical standards.هذا الإجراء التجريبي يجب أن يتوافق مع أعلى المعايير الأخلاقية.
• All advertising materials must conform to the brand's official style guide.جميع المواد الإعلانية يجب أن تتوافق مع دليل الأسلوب الرسمي للعلامة التجارية.
• The school's educational programs must conform to the national curriculum framework.البرامج التعليمية للمدرسة يجب أن تتوافق مع إطار المنهج الوطني.