mutual misunderstanding

أمثلة (10)

• Their ongoing conflict stemmed from a mutual misunderstanding about their intentions.نشأ صراعهم المستمر من سوء فهم متبادل لنواياهم.
• Despite their efforts to communicate, a mutual misunderstanding persisted between the two teams.على الرغم من جهودهم للتواصل، استمر سوء فهم متبادل بين الفريقين.
• The diplomatic talks nearly collapsed due to a profound mutual misunderstanding of cultural norms.كادت المحادثات الدبلوماسية أن تنهار بسبب سوء فهم متبادل عميق للمعايير الثقافية.
• It turned out to be a simple mutual misunderstanding, easily resolved with a candid conversation.اتضح أنه كان مجرد سوء فهم متبادل بسيط، تم حله بسهولة بمحادثة صريحة.
• The awkward silence was a clear sign of the mutual misunderstanding that had developed.كان الصمت المحرج علامة واضحة على سوء الفهم المتبادل الذي تطور.
• To avoid any mutual misunderstanding, they decided to put everything in writing.لتجنب أي سوء فهم متبادل، قرروا تدوين كل شيء.
• The project suffered from a mutual misunderstanding of each member's roles.عاني المشروع من سوء فهم متبادل لأدوار كل عضو.
• Their initial argument was based on a mutual misunderstanding of the instructions.استندت حجتهم الأولية إلى سوء فهم متبادل للتعليمات.
• A mutual misunderstanding can often be the root cause of interpersonal friction.غالبًا ما يكون سوء الفهم المتبادل هو السبب الجذري للاحتكاك بين الأشخاص.
• She hoped to clarify the situation and clear up the mutual misunderstanding.أملت في توضيح الموقف وإزالة سوء الفهم المتبادل.