narrow vote

أمثلة (10)

• The election was decided by a narrow vote, with only a few hundred ballots separating the candidates.تم حسم الانتخابات بـفارق ضئيل من الأصوات، حيث فصلت مئات قليلة من بطاقات الاقتراع بين المرشحين.
• Despite the fierce debate, the proposal passed by a narrow vote of 52 to 48 percent.على الرغم من النقاش المحتدم، تم تمرير الاقتراح بـفارق ضئيل من الأصوات بنسبة 52 إلى 48 بالمائة.
• It was a narrow vote, reflecting the deep divisions within the committee on the controversial issue.لقد كان تصويتاً ضيقاً، يعكس الانقسامات العميقة داخل اللجنة حول القضية المثيرة للجدل.
• The team's new leader was chosen by a narrow vote of 51 to 49, indicating a lack of strong consensus.تم اختيار قائد الفريق الجديد بـفارق ضئيل من الأصوات 51 مقابل 49، مما يشير إلى عدم وجود توافق قوي.
• Analysts predict a narrow vote in the upcoming referendum, making every ballot crucial.يتوقع المحللون تصويتاً ضيقاً في الاستفتاء القادم، مما يجعل كل بطاقة اقتراع حاسمة.
• Winning by a narrow vote often means the outcome is still contested and can lead to further challenges.الفوز بـفارق ضئيل من الأصوات غالباً ما يعني أن النتيجة لا تزال متنازع عليها ويمكن أن تؤدي إلى مزيد من التحديات.
• The bill barely scraped through, securing a victory in parliament with a narrow vote after hours of deliberation.مرر مشروع القانون بالكاد، محققاً فوزاً في البرلمان بـفارق ضئيل من الأصوات بعد ساعات من المداولات.
• A narrow vote can sometimes lead to instability or force further negotiations among the parties involved.يمكن أن يؤدي التصويت الضيق أحياناً إلى عدم الاستقرار أو يفرض المزيد من المفاوضات بين الأطراف المعنية.
• The chairperson had to cast the deciding ballot after a narrow vote resulted in a tie.كان على الرئيس أن يدلي بالصوت الفاصل بعد أن أدى تصويت ضيق إلى التعادل.
• Historically, many significant decisions have been made by a narrow vote, shaping the course of nations.تاريخياً، اتُخذت العديد من القرارات الهامة بـفارق ضئيل من الأصوات، مما شكل مسار الأمم.