nearly explode

يكاد ينفجر

التكرار: 6.01.0 لكل مليون كلمة

To almost explode, often used metaphorically for strong emotions.

على وشك الانفجار، وغالباً ما يستخدم مجازياً للتعبير عن المشاعر القوية.

الفئات:

أمثلة (10)

nearly explode = يكاد ينفجر (على وشك الانفجار، وغالباً ما يستخدم مجازياً للتعبير عن المشاعر القوية.)

  • His heart was nearly exploding with excitement when he saw the results.كان قلبه يكاد ينفجر من الإثارة عندما رأى النتائج.
  • The pressure cooker was nearly exploding from the steam buildup.كان إناء الضغط يكاد ينفجر من تراكم البخار.
  • She was nearly exploding with anger after hearing the news.كانت تكاد تنفجر من الغضب بعد سماع الأخبار.
  • The balloon was nearly exploding when the child kept blowing air into it.كان البالون يكاد ينفجر عندما استمر الطفل في نفخ الهواء فيه.
  • My head feels like it's nearly exploding from this headache.رأسي يشعر وكأنه يكاد ينفجر من هذا الصداع.
  • The audience was nearly exploding with laughter at his jokes.كان الجمهور يكاد ينفجر من الضحك على نكاته.
  • The old boiler was nearly exploding due to excessive pressure.كان المرجل القديم يكاد ينفجر بسبب الضغط المفرط.
  • He was nearly exploding with pride when his daughter graduated.كان يكاد ينفجر من الفخر عندما تخرجت ابنته.
  • The overfilled water pipe was nearly exploding in the cold weather.كان الأنبوب المملوء أكثر من اللازم يكاد ينفجر في الطقس البارد.
  • Her temper was nearly exploding after the third interruption.كان مزاجها يكاد ينفجر بعد المقاطعة الثالثة.