nearly transparent
شفاف تقريبا
التكرار: 6.78.1 لكل مليون كلمة
almost see-through
يكاد يكون شفافا
الفئات:
أمثلة (10)
nearly transparent = شفاف تقريبا (يكاد يكون شفافا)
- The thin curtain was nearly transparent in the morning light.كانت الستارة الرقيقة شبه شفافة في ضوء الصباح.
- After hours of polishing, the gemstone became nearly transparent.بعد ساعات من التلميع، أصبحت الأحجار الكريمة شبه شفافة.
- You can see the intricate veins through the insect's nearly transparent wings.يمكنك رؤية العروق المعقدة من خلال أجنحة الحشرة شبه الشفافة.
- The new privacy screen is designed to be nearly transparent from the inside.تم تصميم شاشة الخصوصية الجديدة لتكون شبه شفافة من الداخل.
- Her delicate porcelain skin appeared nearly transparent under the bright stage lights.بدت بشرتها الخزفية الرقيقة شبه شفافة تحت أضواء المسرح الساطعة.
- Even though it's tinted, this car window is still nearly transparent.على الرغم من تظليلها، لا تزال نافذة السيارة هذه شبه شفافة.
- The melted ice sculpture was reduced to a nearly transparent puddle.تحولت منحوتة الجليد الذائبة إلى بركة شبه شفافة.
- We need a material that is durable yet nearly transparent for this project.نحتاج إلى مادة متينة ولكنها شبه شفافة لهذا المشروع.
- The artist used a special glaze that made the ceramic piece look nearly transparent.استخدم الفنان طلاءً زجاجيًا خاصًا جعل قطعة السيراميك تبدو شبه شفافة.
- If the water is nearly transparent, it indicates good purity.إذا كانت المياه شبه شفافة، فهذا يشير إلى نقاء جيد.