nice try

محاولة لطيفة

التكرار: 7.816.2 لكل مليون كلمة

Similar to 'good try', often used colloquially.

مشابهة لـ 'محاولة جيدة'، وغالباً ما تستخدم في العامية.

الفئات:

أمثلة (10)

nice try = محاولة لطيفة (مشابهة لـ 'محاولة جيدة'، وغالباً ما تستخدم في العامية.)

  • He tried to sneak past, but the guard caught him. "Nice try, though!"حاول التسلل، لكن الحارس أمسك به. "لكنها محاولة جيدة!"
  • The goalkeeper made an incredible dive; it was a nice try to save the penalty.قام حارس المرمى بصدة رائعة؛ كانت محاولة جيدة لإنقاذ ركلة الجزاء.
  • "You thought you could fool me with that excuse? Nice try!""ظننت أنك تستطيع خداعي بهذا العذر؟ محاولة جيدة!"
  • Even though they lost, the coach praised their nice try and effort.على الرغم من خسارتهم، أشاد المدرب بمحاولتهم الجيدة وجهدهم.
  • That was a nice try at baking a perfect soufflé, but it collapsed a bit.كانت تلك محاولة جيدة لخبز سوفليه مثالي، لكنه انهار قليلاً.
  • She gave a nice try at learning the difficult piece on the piano, despite the challenges.لقد قامت بمحاولة جيدة لتعلم القطعة الصعبة على البيانو، على الرغم من التحديات.
  • "I appreciate the effort; it was a nice try to solve the complex problem.""أقدر الجهد؛ لقد كانت محاولة جيدة لحل المشكلة المعقدة."
  • His attempt to jump over the high bar was a nice try, even if he didn't clear it.كانت محاولته الجيدة للقفز فوق العارضة العالية جديرة بالثناء، حتى لو لم ينجح في تجاوزها.
  • "You almost caught the ball! Nice try!" the crowd cheered."كاد أن تمسك بالكرة! محاولة جيدة!" هتف الحشد.
  • The politician's nice try to avoid the controversial question was unsuccessful.لم تنجح محاولة السياسي الجيدة لتجنب السؤال المثير للجدل.