no longer viable

أمثلة (10)

• The old business model is no longer viable in the current economic climate.لم يعد نموذج العمل القديم لم يعد قابلاً للتطبيق في المناخ الاقتصادي الحالي.
• Due to significant market shifts, the proposed project became no longer viable before it even started.بسبب تحولات السوق الكبيرة، أصبح المشروع المقترح لم يعد قابلاً للتطبيق حتى قبل أن يبدأ.
• After the budget cuts, their ambitious expansion plan was deemed no longer viable by the board.بعد تخفيضات الميزانية، اعتبر المجلس خطتهم التوسعية الطموحة لم يعد قابلاً للتطبيق.
• Many small companies found their traditional operations no longer viable during the recent crisis.وجدت العديد من الشركات الصغيرة أن عملياتها التقليدية لم تعد قابلة للتطبيق خلال الأزمة الأخيرة.
• Without immediate external funding, the research initiative would be no longer viable by the end of the year.بدون تمويل خارجي فوري، لن تكون مبادرة البحث لم تعد قابلة للتطبيق بحلول نهاية العام.
• The traditional approach to classroom learning is becoming no longer viable for many students in the digital age.النهج التقليدي للتعلم في الفصول الدراسية أصبح لم يعد قابلاً للتطبيق للعديد من الطلاب في العصر الرقمي.
• The startup realized its initial product concept was no longer viable and wisely decided to pivot.أدركت الشركة الناشئة أن مفهوم منتجها الأولي لم يعد قابلاً للتطبيق وقررت بحكمة تغيير الاتجاه.
• With the rapid rise of e-commerce, some brick-and-mortar retail strategies are considered no longer viable.مع الصعود السريع للتجارة الإلكترونية، تعتبر بعض استراتيجيات البيع بالتجزئة التقليدية لم تعد قابلة للتطبيق.
• The doctor explained that the experimental treatment option was unfortunately no longer viable for the patient.أوضح الطبيب أن خيار العلاج التجريبي، للأسف، لم يعد قابلاً للتطبيق للمريض.
• His political career was effectively no longer viable after the scandal broke last month.أصبحت مسيرته السياسية فعليًا لم تعد قابلة للتطبيق بعد اندلاع الفضيحة الشهر الماضي.