notable exception

أمثلة (10)

• Most industries have suffered badly in the recession, but there have been a few notable exceptions.عانت معظم الصناعات بشدة في الركود، لكن كان هناك بعض الاستثناءات البارزة.
• The company's poor performance this year was a notable exception to its usual success.كان الأداء الضعيف للشركة هذا العام استثناءً بارزاً لنجاحها المعتاد.
• With one notable exception, all the students passed the exam.مع استثناء بارز واحد، نجح جميع الطلاب في الامتحان.
• The peaceful protest was a notable exception to the recent violent demonstrations.كانت الاحتجاجات السلمية استثناءً بارزاً للمظاهرات العنيفة الأخيرة.
• Her generous donation was a notable exception among the small contributions.كانت تبرعها السخي استثناءً بارزاً بين المساهمات الصغيرة.
• The restaurant's poor service that night was a notable exception to their usual standards.كانت الخدمة السيئة للمطعم تلك الليلة استثناءً بارزاً لمعاييرهم المعتادة.
• Despite the general trend, this case represents a notable exception.رغم الاتجاه العام، تمثل هذه القضية استثناءً بارزاً.
• The cold weather in July was a notable exception for this tropical region.كان الطقس البارد في يوليو استثناءً بارزاً لهذه المنطقة الاستوائية.
• His calm behavior during the crisis was a notable exception to his usual anxiety.كان سلوكه الهادئ أثناء الأزمة استثناءً بارزاً لقلقه المعتاد.
• The team's victory was a notable exception in an otherwise disappointing season.كان انتصار الفريق استثناءً بارزاً في موسم مخيب للآمال.