oddly detached
منفصل على نحو غريب
التكرار: 5.424.1 لكل مليون كلمة
Being separate or uninvolved in a way that is strange or surprising.
أن تكون منفصلاً أو غير مشارك بطريقة غريبة أو مفاجئة.
الفئات:
أمثلة (20)
oddly detached = منفصل على نحو غريب (أن تكون منفصلاً أو غير مشارك بطريقة غريبة أو مفاجئة.)
- During the crisis, he felt oddly detached from the chaos around him.خلال الأزمة، شعر بأنه منفصل بشكل غريب عن الفوضى من حوله.
- He remained oddly detached from the emotional family reunion.ظل غريبًا منفصلاً عن لم شمل العائلة العاطفي.
- She seemed oddly detached at the funeral, showing almost no emotion.
- Her response to the crisis was oddly detached, almost serene.بدت منفصلة بشكل غريب في الجنازة، ولم تظهر أي مشاعر تقريبًا.
- His voice on the phone sounded oddly detached, as if he wasn't really present in the conversation.كان ردها على الأزمة منفصلاً بشكل غريب، هادئًا تقريبًا.
- The architectural design felt oddly detached from its natural surroundings.
- Throughout the heated argument, she remained oddly detached and calm.صوته على الهاتف بدا منفصلاً بشكل غريب، كما لو أنه لم يكن حاضرًا حقًا في المحادثة.
- Despite the chaos, he maintained an oddly detached perspective.بدا التصميم المعماري منفصلاً بشكل غريب عن محيطه الطبيعي.
- As the psychiatrist described the traumatic event, the patient became oddly detached.
- She observed the events with an oddly detached gaze.طوال الجدال الحاد، ظلت منفصلة بشكل غريب وهادئة.
- The narrator's perspective in the novel is oddly detached, describing horrific events with clinical precision.على الرغم من الفوضى، حافظ على منظور منفصل بشكل غريب.
- The new manager seemed oddly detached from the team's daily struggles.
- Despite the high stakes of the negotiation, the CEO appeared oddly detached from the outcome.بينما كان الطبيب النفسي يصف الحدث المؤلم، أصبح المريض منفصلاً بشكل غريب.
- His writing often displayed an oddly detached tone, even when discussing personal matters.راقبت الأحداث بنظرة منفصلة بشكل غريب.
- Looking at old family photos, I found myself feeling oddly detached from the memories they held.
- The witness appeared oddly detached during the intense interrogation.وجهة نظر الراوي في الرواية منفصلة بشكل غريب، حيث يصف الأحداث المروعة بدقة سريرية.
- His analysis of the painting was oddly detached, focusing only on technical aspects rather than its beauty.بدا المدير الجديد منفصلاً بشكل غريب عن صراعات الفريق اليومية.
- From a distance, the monument looked oddly detached and out of place.
- Even when receiving the prestigious award, his acceptance speech was oddly detached and impersonal.على الرغم من المخاطر الكبيرة للمفاوضات، بدا الرئيس التنفيذي منفصلاً بشكل غريب عن النتيجة.
- The painting had an oddly detached quality, as if viewed through a pane of glass.غالبًا ما أظهرت كتاباته نبرة منفصلة بشكل غريب، حتى عند مناقشة الأمور الشخصية.