opt-out clause

أمثلة (20)

• We added an opt-out clause to the agreement to give members more flexibility.أضفنا بند الانسحاب إلى الاتفاقية لمنح الأعضاء مرونة أكبر.
• The contract includes an opt-out clause for unforeseen circumstances.يتضمن العقد بند انسحاب للظروف غير المتوقعة.
• The new privacy policy must include a clear opt-out clause for data sharing.
• Many players have an opt-out clause in their contracts, allowing them to leave early.يجب أن تتضمن سياسة الخصوصية الجديدة بند انسحاب واضحًا لمشاركة البيانات.
• His employment contract contained an opt-out clause for the company's pension scheme.لدى العديد من اللاعبين بند انسحاب في عقودهم، مما يسمح لهم بالمغادرة مبكرًا.
• We need to review the opt-out clause carefully before signing the agreement.
• Several member states insisted on an opt-out clause in the international treaty.احتوى عقد عمله على بند انسحاب من نظام معاشات الشركة.
• This new legislation contains an important opt-out clause for member states.نحن بحاجة إلى مراجعة بند الانسحاب بعناية قبل توقيع الاتفاقية.
• Before subscribing, always check the terms for an opt-out clause to avoid future charges.
• Exercising the opt-out clause can result in a penalty fee.أصرت عدة دول أعضاء على وجود بند انسحاب في المعاهدة الدولية.
• The lawyer advised inserting an opt-out clause to protect her client from unforeseen risks.يحتوي هذا التشريع الجديد على بند انسحاب مهم للدول الأعضاء.
• The school introduced an opt-out clause for parents who object to certain activities.
• Thanks to the opt-out clause, they could withdraw from the project without any financial penalty.قبل الاشتراك، تحقق دائمًا من الشروط بحثًا عن بند انسحاب لتجنب الرسوم المستقبلية.
• Her lawyer advised her to look for an opt-out clause in the lease.ممارسة بند الانسحاب قد يؤدي إلى غرامة.
• This agreement is binding unless you invoke the opt-out clause within 30 days.
• Without an opt-out clause, terminating the service would be very difficult.نصحت المحامية بإدراج بند انسحاب لحماية موكلتها من المخاطر غير المتوقعة.
• The lack of an opt-out clause made it impossible for them to leave the partnership early.أدخلت المدرسة بند انسحاب للآباء الذين يعترضون على أنشطة معينة.
• The deal collapsed because they couldn't agree on the terms of the opt-out clause.
• An opt-out clause provides a legal mechanism for a party to decline a specific provision of a contract.بفضل بند الانسحاب، تمكنوا من الانسحاب من المشروع دون أي عقوبة مالية.
• They added an opt-out clause to protect themselves from future market changes.نصحها محاميها بالبحث عن بند انسحاب في عقد الإيجار.