parallel to

أمثلة (20)

• A close parallel to this mating pattern is found in dolphins.يوجد تماثل وثيق بـنمط التزاوج هذا لدى الدلافين.
• The road runs parallel to the railway tracks.يمتد الطريق بشكل موازٍ لخطوط السكك الحديدية.
• Scientists have drawn a parallel to the way viruses spread in biological systems.
• Draw a line parallel to the bottom edge of the paper.رسم العلماء مقارنة (أو تماثلاً) بـطريقة انتشار الفيروسات في الأنظمة البيولوجية.
• The rise of the new empire offers an interesting parallel to ancient Rome.ارسم خطاً موازياً للحافة السفلية للورقة.
• The two rivers flow parallel to each other for several miles.
• There is no known historical parallel to the current economic crisis.يقدم صعود الإمبراطورية الجديدة تماثلاً مثيراً للاهتمام بـروما القديمة.
• Our street is parallel to the main boulevard.يتتدفق النهران بشكل موازٍ لبعضهما البعض لعدة أميال.
• The author suggests a parallel to the struggles of early pioneers.
• The border runs parallel to the mountain range.لا يوجد نظير تاريخي معروف للأزمة الاقتصادية الحالية.
• Researchers found a striking parallel to human social behavior in primates.شارعنا موازٍ للبوليفارد الرئيسي.
• The shelves should be mounted parallel to the floor.
• The development of the internet has a direct parallel to the invention of the printing press.يقترح المؤلف تماثلاً بـنضالات الرواد الأوائل.
• Is this fence parallel to the neighbor's wall?تقع الحدود بشكل موازٍ للسلسلة الجبلية.
• Her career path provides a close parallel to that of her mentor.
• The hiking trail is almost parallel to the stream.وجد الباحثون تماثلاً مذهلاً بـالسلوك الاجتماعي البشري لدى الرئيسيات.
• The plot of the movie has an obvious parallel to a famous Shakespearean play.يجب تركيب الرفوف بشكل موازٍ للأرضية.
• Make sure the planks are laid parallel to the wall.
• Experts often look for a parallel to current market trends in the 1920s.تطوير الإنترنت له نظير مباشر في اختراع المطبعة.
• The canal is roughly parallel to the main road.هل هذا السور موازٍ لجدار الجيران؟