partial embargo

أمثلة (10)

• The UN imposed a partial embargo on luxury goods, rather than a full trade ban.فرضت الأمم المتحدة حظرًا جزئيًا على السلع الفاخرة، بدلاً من حظر تجاري كامل.
• A partial embargo was put in place, targeting only the country's weapons technology sector.تم فرض حظر جزئي يستهدف فقط قطاع تكنولوجيا الأسلحة في البلاد.
• Instead of a total ban, the committee recommended a partial embargo on specific raw materials.بدلاً من الحظر الشامل، أوصت اللجنة بفرض حظر جزئي على مواد خام محددة.
• Analysts are debating whether a partial embargo will be effective in changing the regime's policies.يناقش المحللون ما إذا كان الحظر الجزئي سيكون فعالاً في تغيير سياسات النظام.
• The government is considering lifting the partial embargo on agricultural products next year.تدرس الحكومة رفع الحظر الجزئي على المنتجات الزراعية العام المقبل.
• If the negotiations fail, a partial embargo on oil exports could be the next logical step.إذا فشلت المفاوضات، قد يكون فرض حظر جزئي على صادرات النفط هو الخطوة المنطقية التالية.
• Historically, a partial embargo has often been a precursor to more severe economic sanctions.تاريخياً، كان الحظر الجزئي في كثير من الأحيان مقدمة لعقوبات اقتصادية أشد.
• The partial embargo significantly affected companies that relied on imported electronic components.أثر الحظر الجزئي بشكل كبير على الشركات التي تعتمد على المكونات الإلكترونية المستوردة.
• The resolution outlines the terms of the partial embargo, which will be enforced by all member states.يحدد القرار شروط الحظر الجزئي الذي ستنفذه جميع الدول الأعضاء.
• A partial embargo is a targeted sanction designed to avoid harming the general population.الحظر الجزئي هو عقوبة موجهة مصممة لتجنب إلحاق الضرر بعامة السكان.