particular context

أمثلة (10)

• The meaning of a word can shift dramatically depending on the particular context in which it is used.يمكن أن يتغير معنى الكلمة بشكل كبير اعتمادًا على السياق الخاص الذي تُستخدم فيه.
• The judge stressed that the ruling applies only to the particular context of this unique case.أكد القاضي أن الحكم ينطبق فقط على السياق الخاص لهذه القضية الفريدة.
• To understand her reaction, you have to consider the particular context of her past experiences.لفهم رد فعلها، عليك أن تأخذ في الاعتبار السياق الخاص لتجاربها السابقة.
• This leadership style is effective, but only within the particular context of a start-up company.هذا الأسلوب في القيادة فعال، ولكن فقط ضمن السياق الخاص لشركة ناشئة.
• In the particular context of 18th-century society, his ideas were revolutionary.في السياق الخاص لمجتمع القرن الثامن عشر، كانت أفكاره ثورية.
• The humor is lost if you don't understand the particular context of the joke.تضيع الفكاهة إذا لم تفهم السياق الخاص للنكتة.
• Ethical decisions often depend on the particular context rather than on absolute rules.غالبًا ما تعتمد القرارات الأخلاقية على السياق الخاص بدلاً من القواعد المطلقة.
• The system's behavior changes based on the particular context of the user's input.يتغير سلوك النظام بناءً على السياق الخاص لمدخلات المستخدم.
• Is this advice always valid, or does it only apply in a particular context?هل هذه النصيحة صالحة دائمًا، أم أنها تنطبق فقط في سياق خاص؟
• The artist's work must be interpreted within the particular context of the political climate at the time.يجب تفسير عمل الفنان ضمن السياق الخاص للمناخ السياسي في ذلك الوقت.