party divide

أمثلة (10)

• The recent election results only served to deepen the existing party divide.لم تؤدِ نتائج الانتخابات الأخيرة إلا إلى تعميق الانقسام الحزبي القائم.
• The new president's greatest challenge will be bridging the deep party divide.سيكون التحدي الأكبر للرئيس الجديد هو جسر الانقسام الحزبي العميق.
• Historically, the party divide has often prevented meaningful progress on social reforms.تاريخيًا، غالبًا ما حال الانقسام الحزبي دون إحراز تقدم ملموس في الإصلاحات الاجتماعية.
• The vote on the climate change bill fell strictly along the party divide.جاء التصويت على مشروع قانون تغير المناخ متماشيًا بشكل صارم مع الانقسام الحزبي.
• Many citizens are frustrated by the constant political gridlock caused by the party divide.يشعر العديد من المواطنين بالإحباط بسبب الجمود السياسي المستمر الناجم عن الانقسام الحزبي.
• Watching the congressional debates, the sharp party divide becomes immediately apparent.عند مشاهدة مناقشات الكونغرس، يصبح الانقسام الحزبي الحاد واضحًا على الفور.
• It remains to be seen if bipartisan cooperation can overcome the growing party divide.يبقى أن نرى ما إذا كان التعاون بين الحزبين يمكنه التغلب على الانقسام الحزبي المتنامي.
• News commentators frequently analyze the shifting dynamics of the party divide.كثيرا ما يحلل معلقو الأخبار الديناميكيات المتغيرة لالانقسام الحزبي.
• Legislation on infrastructure is one of the few areas that might transcend the current party divide.التشريعات المتعلقة بالبنية التحتية هي واحدة من المجالات القليلة التي قد تتجاوز الانقسام الحزبي الحالي.
• The national party divide is reflected even in local community discussions about schooling.ينعكس الانقسام الحزبي الوطني حتى في مناقشات المجتمع المحلي حول التعليم.