pass a note

يمرر مذكرة

التكرار: 7.010.5 لكل مليون كلمة

to secretly give a written message to someone, e.g., in a class

إعطاء رسالة مكتوبة لشخص ما سراً، على سبيل المثال في الفصل

العودة إلى note VERB + note

الفئات:

pass

أمثلة (10)

pass a note = يمرر مذكرة (إعطاء رسالة مكتوبة لشخص ما سراً، على سبيل المثال في الفصل)

I saw you two passing notes during class.رأيتكما تتبادلان الملاحظات أثناء الحصة.
The students would secretly pass notes to each other behind the teacher's back.كان الطلاب يمررون الملاحظات سراً لبعضهم البعض خلف ظهر المعلم.
During the lecture, someone tried to pass me a note with a question.أثناء المحاضرة، حاول أحدهم أن يمرر لي ملاحظة تحتوي على سؤال.
She got caught passing a note to her friend in the middle of the exam.لقد تم ضبطها وهي تمرر ملاحظة لصديقتها في منتصف الاختبار.
It was common for kids to pass notes in elementary school.كان من الشائع للأطفال تبادل الملاحظات في المدرسة الابتدائية.
Could you discreetly pass this note to John, please?هل يمكنك أن تمرر هذه الملاحظة إلى جون بتكتم، من فضلك؟
The guard pretended not to notice when the prisoner tried to pass a note to his lawyer.تظاهر الحارس بأنه لم يلاحظ عندما حاول السجين تمرير ملاحظة إلى محاميه.
They developed a secret code to pass notes without being understood by others.لقد طوروا رمزًا سريًا لتبادل الملاحظات دون أن يفهمها الآخرون.
He tried to pass a note to her during the meeting, but she ignored him.حاول أن يمرر لها ملاحظة أثناء الاجتماع، لكنها تجاهلته.
My parents used to pass notes in class when they were in high school.كان والداي يتبادلان الملاحظات في الصف عندما كانا في المدرسة الثانوية.