note
بطاقة شكر
a short letter to thank someone
رسالة قصيرة، غالبًا ما تكون غير رسمية، تُكتب للتعبير عن الشكر.
ملاحظة لاصقة
a small piece of paper with an adhesive strip on the back
قطعة صغيرة من الورق بشريط لاصق على ظهرها
a small piece of paper with an adhesive strip on the back
ملاحظات مفصلة
notes with a lot of information and specifics
ملاحظات تحتوي على الكثير من المعلومات والتفاصيل
a note written by hand
ملاحظات شاملة
notes covering a wide range of information
ملاحظات تغطي مجموعة واسعة من المعلومات
ملاحظات طبية
records of a patient's medical history and treatment
سجلات التاريخ الطبي للمريض وعلاجه
ملاحظات الحالة
records of a patient's medical history and treatment
سجلات التاريخ الطبي للمريض وعلاجه
إجازة مرضية
a letter from a doctor explaining an absence from work due to illness
رسالة من طبيب تشرح الغياب عن العمل بسبب المرض
ملاحظات سريرية
records of a patient's medical history and treatment
سجلات التاريخ الطبي للمريض وعلاجه
ملاحظات ميدانية
notes made by a researcher or scientist while doing research in the natural environment
ملاحظات يدونها باحث أو عالم أثناء إجراء بحث في البيئة الطبيعية
رسالة فدية
a letter demanding money for the return of a kidnapped person
رسالة من الخاطفين تشرح مطالبهم.
إشعار تسليم
a document listing the goods that are being delivered
وثيقة تدرج البضائع التي يتم تسليمها
إشعار دائن
a document showing that a customer is owed money
وثيقة تبين أن العميل مستحق له مال
a note that has been crushed into a rough ball
a letter sent with a document or package explaining its contents
مذكرة تغطية
a letter sent with a document or package explaining its contents
رسالة تُرسل مع وثيقة أو طرد لشرح محتوياتها
a large amount of notes
سند إذني
a formal document promising to repay a debt
وثيقة موقعة تحتوي على وعد كتابي بدفع مبلغ محدد لشخص معين أو لحامله في تاريخ محدد أو عند الطلب.
يدون ملاحظات
to write things down, especially during a lecture or meeting
كتابة الأشياء، خاصة أثناء محاضرة أو اجتماع
يترك مذكرة (لشخص ما)
to leave a written message for someone to find later
ترك رسالة مكتوبة ليجدها شخص ما لاحقًا
يكتب مذكرة (لشخص ما)
to create a written message for someone
إنشاء رسالة مكتوبة لشخص ما
يرسل مذكرة (لشخص ما)
to cause a note to be taken to someone
جعل مذكرة تُؤخذ إلى شخص ما
يحتفظ بملاحظات
to maintain a record of notes over time
الحفاظ على سجل من الملاحظات مع مرور الوقت
يمرر مذكرة
to secretly give a written message to someone, e.g., in a class
إعطاء رسالة مكتوبة لشخص ما سراً، على سبيل المثال في الفصل
يخربش مذكرة (لشخص ما)
to write a note for someone quickly and carelessly
كتابة مذكرة لشخص ما بسرعة وبإهمال
يوقع مذكرة
to write your name on a note, especially a formal one like a promissory note
كتابة اسمك على مذكرة، خاصة مذكرة رسمية مثل سند إذني