permanent replacement

أمثلة (10)

• The company is actively searching for a permanent replacement for the retired CEO.تبحث الشركة بنشاط عن بديل دائم للرئيس التنفيذي المتقاعد.
• After several temporary fixes, they decided a permanent replacement for the old machine was necessary.بعد عدة إصلاحات مؤقتة، قرروا أن بديلاً دائماً للآلة القديمة كان ضرورياً.
• Finding a suitable permanent replacement for such a specialized role can be challenging.قد يكون العثور على بديل دائم مناسب لدور متخصص كهذا أمراً صعباً.
• She was hired on a temporary basis, but the management is now considering her for a permanent replacement position.تم توظيفها على أساس مؤقت، لكن الإدارة تفكر الآن في تعيينها في منصب بديل دائم.
• The city council approved the budget for a complete permanent replacement of the aging water pipes.وافق مجلس المدينة على ميزانية استبدال دائم وكامل لأنابيب المياه المتقادمة.
• The band struggled to find a permanent replacement after their lead singer unexpectedly left.كافحت الفرقة للعثور على بديل دائم بعد أن غادر مغنيها الرئيسي بشكل غير متوقع.
• We need to ensure that this new software is a permanent replacement for the outdated system, not just a short-term solution.نحن بحاجة للتأكد من أن هذا البرنامج الجديد هو بديل دائم للنظام القديم، وليس مجرد حل قصير الأجل.
• The board will meet next month to discuss candidates for the permanent replacement of the interim director.سيجتمع المجلس الشهر المقبل لمناقشة المرشحين لـ بديل دائم للمدير المؤقت.
• This eco-friendly material is designed to be a permanent replacement for traditional plastics.تم تصميم هذه المادة الصديقة للبيئة لتكون بديلاً دائماً للبلاستيك التقليدي.
• His sudden resignation necessitated an urgent search for a permanent replacement to maintain continuity.استقالته المفاجئة استدعت بحثاً عاجلاً عن بديل دائم للحفاظ على الاستمرارية.