physically afraid

خائف جسديا

التكرار: 4.212.6 لكل مليون كلمة

Describes fear that manifests in bodily sensations (e.g., shaking, sweating).

يصف الخوف الذي يتجلى في أحاسيس جسدية (مثل الارتجاف والتعرق).

الفئات:

أمثلة (10)

physically afraid = خائف جسديا (يصف الخوف الذي يتجلى في أحاسيس جسدية (مثل الارتجاف والتعرق).)

  • When the bear appeared, he was so physically afraid that he froze completely.عندما ظهر الدب، كان خائفًا جسديًا لدرجة أنه تجمد تمامًا.
  • Before her big speech, she felt physically afraid, with her palms sweating and her stomach churning.قبل خطابها الهام، شعرت بالخوف الجسدي، حيث كانت راحتاها تتعرقان ومعدتها تضطرب.
  • The strange noises from the basement made him physically afraid to go down and investigate.الأصوات الغريبة من القبو جعلته خائفًا جسديًا من النزول للتحقق.
  • She confessed that she had been physically afraid walking home alone in the dark.اعترفت بأنها كانت خائفة جسديًا وهي تسير إلى المنزل بمفردها في الظلام.
  • Have you ever been so physically afraid that you couldn't speak?هل شعرت يومًا بالخوف الجسدي لدرجة أنك لم تستطع الكلام؟
  • It wasn't just nervousness; he was genuinely, physically afraid of the turbulence.لم يكن مجرد توتر؛ كان خائفًا حقًا وجسديًا من المطبات الهوائية.
  • His severe arachnophobia means he becomes physically afraid at the mere sight of a spider.رهاب العناكب الشديد لديه يعني أنه يصبح خائفًا جسديًا بمجرد رؤية عنكبوت.
  • The witness was physically afraid to testify against the gang leader.كان الشاهد خائفًا جسديًا من الإدلاء بشهادته ضد زعيم العصابة.
  • During the emergency landing, passengers were physically afraid, gripping their armrests tightly.أثناء الهبوط الاضطراري، كان الركاب خائفين جسديًا، متمسكين بقوة بمساند أذرعهم.
  • He was physically afraid of commitment, feeling a tightness in his chest whenever the topic arose.كان خائفًا جسديًا من الالتزام، وشعر بضيق في صدره كلما أثير الموضوع.