point-blank refusal
رفض قاطع
التكرار: 6.53.0 لكل مليون كلمة
a direct and firm refusal, often considered impolite
رفض مباشر وحازم، وغالباً ما يعتبر غير مهذب
الفئات:
أمثلة (20)
point-blank refusal = رفض قاطع (رفض مباشر وحازم، وغالباً ما يعتبر غير مهذب)
- His request was met with a point-blank refusal from the manager.قوبل طلبه برفض قاطع من المدير.
- The panel issued a point-blank refusal to release the information.أصدرت اللجنة رفضًا قاطعًا للإفراج عن المعلومات.
- She gave a point-blank refusal to their offer, leaving no room for negotiation.
- Her request for an extension was met with a point-blank refusal.أعطت رفضًا قاطعًا لعرضهم، ولم تترك مجالًا للتفاوض.
- The proposal received a point-blank refusal due to budget constraints.قوبل طلبها للتمديد برفض قاطع.
- Despite his desperate pleas, he received a point-blank refusal from the bank.
- Despite his pleas, he faced a point-blank refusal from the committee.تلقى الاقتراح رفضًا قاطعًا بسبب قيود الميزانية.
- The manager gave a point-blank refusal to consider any changes to the policy.على الرغم من توسلاته اليائسة، تلقى رفضًا قاطعًا من البنك.
- Expecting a debate, they were surprised by her point-blank refusal to participate.
- I was shocked by her point-blank refusal to help us.على الرغم من توسلاته، واجه رفضًا قاطعًا من اللجنة.
- The company issued a point-blank refusal regarding the employee's demands.أعطى المدير رفضًا قاطعًا للنظر في أي تغييرات على السياسة.
- Such a point-blank refusal left no room for negotiation.
- Such a point-blank refusal left him feeling completely rejected and without hope.متوقعين نقاشًا، تفاجأوا برفضها القاطع للمشاركة.
- He delivered a point-blank refusal when asked to compromise.صُدمت برفضها القاطع لمساعدتنا.
- They were shocked by the government's point-blank refusal to consider the new policy.
- The committee's point-blank refusal stalled the entire project.أصدرت الشركة رفضًا قاطعًا بخصوص مطالب الموظف.
- After a point-blank refusal, she understood that further discussion was futile.لم يترك مثل هذا الرفض القاطع مجالًا للتفاوض.
- Expect a point-blank refusal if you ask her again.
- The ambassador's appeal ended in a point-blank refusal from the foreign ministry.هذا الرفض القاطع جعله يشعر بالرفض التام وبلا أمل.
- His point-blank refusal to apologize complicated matters further.قدم رفضًا قاطعًا عندما طُلب منه التسوية.