policy U-turn

أمثلة (10)

• The government was forced to make a policy U-turn on the new tax.اضطرت الحكومة إلى إجراء انعطافة سياسية بشأن الضريبة الجديدة.
• The opposition party described the move as an embarrassing policy U-turn.وصف حزب المعارضة هذه الخطوة بأنها انعطافة سياسية محرجة.
• Analysts predict a major policy U-turn on immigration before the election.يتوقع المحللون انعطافة سياسية كبيرة بشأن الهجرة قبل الانتخابات.
• Was the minister's resignation a direct result of the policy U-turn?هل كانت استقالة الوزير نتيجة مباشرة للانعطافة السياسية؟
• Public outcry led to a complete policy U-turn regarding the healthcare reform.أدى الغضب الشعبي إلى انعطافة سياسية كاملة فيما يتعلق بإصلاح الرعاية الصحية.
• Executing a policy U-turn so late in the term damaged the government's credibility.إن تنفيذ انعطافة سياسية في وقت متأخر جداً من الولاية قد أضر بمصداقية الحكومة.
• Despite initial denials, the administration performed a dramatic policy U-turn on environmental regulations.على الرغم من النفي الأولي، قامت الإدارة بانعطافة سياسية دراماتيكية بشأن اللوائح البيئية.
• The sudden policy U-turn was a response to escalating economic pressure.كانت الانعطافة السياسية المفاجئة استجابة للضغط الاقتصادي المتصاعد.
• The prime minister announced a policy U-turn on funding for the arts.أعلن رئيس الوزراء عن انعطافة سياسية بشأن تمويل الفنون.
• By the end of the year, the party had made a significant policy U-turn over its stance on international trade.بحلول نهاية العام، كان الحزب قد قام بانعطافة سياسية مهمة بشأن موقفه من التجارة الدولية.