political thrust
التوجه السياسي
التكرار: 7.011.2 لكل مليون كلمة
the main aim or direction of a political policy or argument
الهدف أو الاتجاه الرئيسي لسياسة أو حجة سياسية
الفئات:
أمثلة (10)
political thrust = التوجه السياسي (الهدف أو الاتجاه الرئيسي لسياسة أو حجة سياسية)
- The party's new manifesto clearly outlines its political thrust towards economic reform.يحدد البيان الجديد للحزب بوضوح دفعته السياسية نحو الإصلاح الاقتصادي.
- The recent election campaign lacked a clear political thrust, confusing many voters.افتقرت الحملة الانتخابية الأخيرة إلى دفعة سياسية واضحة، مما أربك العديد من الناخبين.
- Her speech provided the much-needed political thrust to galvanize public opinion.قدم خطابها الدفعة السياسية التي تشتد الحاجة إليها لحشد الرأي العام.
- The government's primary political thrust is to reduce unemployment.الدفعة السياسية الأساسية للحكومة هي تقليل البطالة.
- Analysts are debating the long-term political thrust of the new legislation.يناقش المحللون الدفعة السياسية طويلة الأمد للتشريع الجديد.
- Historically, the region has seen a consistent political thrust towards greater autonomy.تاريخياً، شهدت المنطقة دفعة سياسية ثابتة نحو حكم ذاتي أكبر.
- Without a unified political thrust, the opposition struggles to gain traction.بدون دفعة سياسية موحدة، تكافح المعارضة لكسب الزخم.
- The minister highlighted the political thrust of their environmental policies.سلط الوزير الضوء على الدفعة السياسية لسياساتهم البيئية.
- This initiative represents a significant political thrust in foreign policy.تمثل هذه المبادرة دفعة سياسية مهمة في السياسة الخارجية.
- The debate's political thrust shifted from social welfare to national security.تحول الدفعة السياسية للنقاش من الرعاية الاجتماعية إلى الأمن القومي.