popular mandate

أمثلة (10)

• The newly elected president claimed a strong popular mandate for his reform agenda.ادعى الرئيس المنتخب حديثًا حصوله على تفويض شعبي قوي لأجندة إصلاحاته.
• Without a popular mandate, the government struggled to pass its controversial legislation.بدون تفويض شعبي، كافحت الحكومة لتمرير تشريعاتها المثيرة للجدل.
• The party won with an overwhelming popular mandate, promising significant changes.فاز الحزب بتفويض شعبي ساحق، واعدًا بتغييرات كبيرة.
• Historically, leaders with a clear popular mandate often achieve more in their first term.تاريخيًا، غالبًا ما يحقق القادة الذين لديهم تفويض شعبي واضح المزيد في فترة ولايتهم الأولى.
• The referendum results provided the council with a popular mandate to proceed with the project.قدمت نتائج الاستفتاء للمجلس تفويضًا شعبيًا للمضي قدمًا في المشروع.
• Many argue that the current administration lacks a genuine popular mandate from the public.يجادل الكثيرون بأن الإدارة الحالية تفتقر إلى تفويض شعبي حقيقي من الجمهور.
• Securing a popular mandate is crucial for any ambitious political leader.يعد الحصول على تفويض شعبي أمرًا بالغ الأهمية لأي زعيم سياسي طموح.
• The protests demonstrated a strong desire for change, giving activists a de facto popular mandate.أظهرت الاحتجاجات رغبة قوية في التغيير، مما منح النشطاء تفويضًا شعبيًا فعليًا.
• Despite their victory, some critics questioned if the party truly had a broad popular mandate.على الرغم من فوزهم، شكك بعض النقاد فيما إذا كان الحزب يمتلك حقًا تفويضًا شعبيًا واسع النطاق.
• The candidate's landslide win reflected a clear popular mandate to address economic inequality.عكس فوز المرشح الساحق تفويضًا شعبيًا واضحًا لمعالجة عدم المساواة الاقتصادية.