provoke a debate

أمثلة (10)

• The controversial article is sure to provoke a debate among readers.من المؤكد أن المقال المثير للجدل سيثير نقاشًا بين القراء.
• The president's unexpected announcement provoked a heated debate in Congress.إعلان الرئيس غير المتوقع أثار نقاشًا حادًا في الكونغرس.
• His new film will likely provoke a national debate on censorship.من المرجح أن يثير فيلمه الجديد نقاشًا وطنيًا حول الرقابة.
• The study's findings have provoked a fierce debate within the scientific community.لقد أثارت نتائج الدراسة نقاشًا حادًا داخل المجتمع العلمي.
• The artist's work is designed to provoke a debate about modern society.عمل الفنان مصمم ليثير نقاشًا حول المجتمع الحديث.
• His intention was never to provoke a political debate with his comments.لم تكن نيته أبدًا أن يثير نقاشًا سياسيًا بتعليقاته.
• If you make such a bold claim, you will certainly provoke a debate.إذا قدمت مثل هذا الادعاء الجريء، فمن المؤكد أنك ستثير نقاشًا.
• The new policy on immigration provoked a passionate debate among citizens.أثارت السياسة الجديدة بشأن الهجرة نقاشًا حماسيًا بين المواطنين.
• The editorial was carefully worded to provoke a debate without causing offense.تم اختيار كلمات المقال الافتتاحي بعناية ليثير نقاشًا دون التسبب في إساءة.
• Sometimes, a simple question is enough to provoke a deep philosophical debate.أحيانًا، يكون سؤال بسيط كافيًا ليثير نقاشًا فلسفيًا عميقًا.