rather personal

أمثلة (10)

• That question is rather personal, if you don't mind me saying.هذا السؤال شخصي إلى حد ما، إذا سمحت لي بالقول.
• Her comments became rather personal during the argument.أصبحت تعليقاتها شخصية إلى حد ما خلال النقاش.
• I found his inquiry into my finances rather personal.وجدت استفساره عن أموالي شخصياً إلى حد ما.
• The conversation took a rather personal turn.أخذت المحادثة منحى شخصياً إلى حد ما.
• He made it rather personal when he mentioned my family.لقد جعل الأمر شخصياً إلى حد ما عندما ذكر عائلتي.
• It feels rather personal to discuss such matters in public.يبدو الأمر شخصياً إلى حد ما مناقشة مثل هذه الأمور في العلن.
• The documentary offers a rather personal glimpse into the artist's life.يقدم الفيلم الوثائقي لمحة شخصية إلى حد ما عن حياة الفنان.
• I don't usually ask such rather personal questions.أنا لا أسأل عادة مثل هذه الأسئلة الشخصية جداً.
• This issue is rather personal to me, so I prefer not to elaborate.هذه المسألة شخصية إلى حد ما بالنسبة لي، لذا أفضل عدم الإسهاب.
• His blog posts are often rather personal and reflective.غالبًا ما تكون منشوراته في المدونة شخصية إلى حد ما وتأملية.