rather transparent

شفاف نوعا ما

التكرار: 6.46.5 لكل مليون كلمة

moderately see-through

شفاف بشكل معتدل

الفئات:

أمثلة (10)

rather transparent = شفاف نوعا ما (شفاف بشكل معتدل)

  • The fabric of her dress was rather transparent under the bright lights.كان قماش فستانها شفافًا إلى حد ما تحت الأضواء الساطعة.
  • His excuse for being late seemed rather transparent to everyone in the room.بدا عذره للتأخر شفافًا إلى حد ما للجميع في الغرفة.
  • The thin curtain was rather transparent, offering little privacy.كانت الستارة الرقيقة شفافة إلى حد ما، ولا توفر خصوصية تذكر.
  • I found the company's explanation for the price hike rather transparent.وجدت تفسير الشركة لارتفاع الأسعار شفافًا إلى حد ما.
  • Her intentions became rather transparent as the conversation progressed.أصبحت نواياها شفافة إلى حد ما مع تقدم المحادثة.
  • The glass, though frosted, was still rather transparent when wet.كان الزجاج، على الرغم من كونه مصنفرًا، لا يزال شفافًا إلى حد ما عندما يكون مبللاً.
  • He wore a shirt that was rather transparent, revealing his undershirt.كان يرتدي قميصًا شفافًا إلى حد ما، يكشف عن قميصه الداخلي.
  • The artist used a wash that made the colors appear rather transparent.استخدم الفنان طبقة رقيقة جعلت الألوان تبدو شفافة إلى حد ما.
  • The government's claim of neutrality was rather transparent given their actions.كانت ادعاءات الحكومة بالحياد شفافة إلى حد ما بالنظر إلى أفعالها.
  • The water in the mountain stream was rather transparent, allowing us to see the pebbles at the bottom.كانت مياه الجدول الجبلي شفافة إلى حد ما، مما سمح لنا برؤية الحصى في القاع.