recognize... by

أمثلة (10)

• This is the only species of flamingo in the region, easily recognized by its pink plumage.هذا هو النوع الوحيد من طيور النحام في المنطقة، ويمكن تمييزه بسهولة من خلال ريشه الوردي.
• I recognized her immediately by her bright red hair.لقد عرفتها على الفور من شعرها الأحمر اللامع.
• You can usually recognize a high-quality product by its weight and finish.يمكنك عادةً التعرف على منتج عالي الجودة من خلال وزنه وتشطيبه.
• Police often recognize repeat offenders by their specific methods of operation.غالباً ما تتعرف الشرطة على المجرمين العائدين من خلال أساليبهم الخاصة في العمل.
• I recognized the old house by the large oak tree in the front yard.لقد عرفت المنزل القديم من شجرة البلوط الكبيرة في الساحة الأمامية.
• He recognized his father by his distinctive, slow way of speaking.لقد عرف والده من خلال طريقته المميزة والبطيئة في الكلام.
• These cells are recognized by the immune system as foreign invaders.يتم التعرف على هذه الخلايا بواسطة الجهاز المناعي كغزاة أجانب.
• The software can recognize users by their fingerprints or facial features.يمكن للبرنامج التعرف على المستخدمين من خلال بصمات أصابعهم أو ملامح وجوههم.
• I recognized the melody by the first few notes of the piano.لقد عرفت اللحن من خلال النوتات القليلة الأولى للبيانو.
• Experts can recognize an original painting by the artist's brushwork.يمكن للخبراء تمييز اللوحة الأصلية من خلال أسلوب ضربات فرشاة الفنان.