registration statement
بيان التسجيل
التكرار: 6.06.3 لكل مليون كلمة
A set of documents that a company must file with the SEC before it can offer its securities for sale to the public.
مجموعة من المستندات التي يجب على الشركة تقديمها إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات قبل أن تتمكن من عرض أوراقها المالية للبيع للجمهور.
الفئات:
أمثلة (10)
registration statement = بيان التسجيل (مجموعة من المستندات التي يجب على الشركة تقديمها إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات قبل أن تتمكن من عرض أوراقها المالية للبيع للجمهور.)
- The company filed its registration statement with the SEC last week.قدمت الشركة بيان التسجيل الخاص بها إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأسبوع الماضي.
- Investors should carefully review the registration statement before making any decisions.يجب على المستثمرين مراجعة بيان التسجيل بعناية قبل اتخاذ أي قرارات.
- Drafting a comprehensive registration statement is a complex legal process.صياغة بيان تسجيل شامل هي عملية قانونية معقدة.
- The legal team worked tirelessly on the registration statement for the IPO.عمل الفريق القانوني بلا كلل على بيان التسجيل للطرح العام الأولي.
- A deficient registration statement can delay a company's public offering.بيان تسجيل معيب يمكن أن يؤخر العرض العام للشركة.
- The auditors scrutinized every detail in the registration statement.فحص المدققون كل التفاصيل في بيان التسجيل.
- The SEC requires a public company to update its registration statement periodically.تطلب هيئة الأوراق المالية والبورصات (SEC) من الشركة العامة تحديث بيان التسجيل الخاص بها بشكل دوري.
- Without an approved registration statement, the shares cannot be offered.بدون بيان تسجيل معتمد، لا يمكن عرض الأسهم.
- The underwriter assisted in preparing the final registration statement.ساعد الضامن في إعداد بيان التسجيل النهائي.
- Any material misstatement in the registration statement could lead to penalties.أي تحريف مادي في بيان التسجيل يمكن أن يؤدي إلى عقوبات.