relatively opaque

أمثلة (10)

• The legal jargon made the contract relatively opaque to the average consumer.جعلت المصطلحات القانونية العقد غائما نسبياً للمستهلك العادي.
• His explanation was relatively opaque, leaving many questions unanswered.كان شرحه غائما نسبياً، تاركاً العديد من الأسئلة دون إجابة.
• For newcomers, the company's internal policies can seem relatively opaque.بالنسبة للوافدين الجدد، قد تبدو سياسات الشركة الداخلية غائمة نسبياً.
• The scientific paper was relatively opaque without a solid background in the subject.كانت الورقة العلمية غائمة نسبياً بدون خلفية قوية في الموضوع.
• Even with the simplified diagram, the process remained relatively opaque to me.حتى مع الرسم البياني المبسط، ظلت العملية غائمة نسبياً بالنسبة لي.
• She found the philosopher's writings relatively opaque and challenging to interpret.وجدت كتابات الفيلسوف غائمة نسبياً ويصعب تفسيرها.
• Compared to other programming languages, assembly code is relatively opaque.مقارنة بلغات البرمجة الأخرى، فإن شفرة التجميع غائمة نسبياً.
• The financial report, full of technical terms, was relatively opaque to non-experts.كان التقرير المالي، المليء بالمصطلحات الفنية، غائما نسبياً لغير المتخصصين.
• The director's intentions for the play were relatively opaque, open to various interpretations.كانت نوايا المخرج للمسرحية غائمة نسبياً، ومفتوحة لتفسيرات مختلفة.
• Despite several readings, the ancient text proved relatively opaque to modern scholars.على الرغم من عدة قراءات، أثبت النص القديم أنه غائم نسبياً للعلماء المعاصرين.