religious connotation

أمثلة (10)

• Many words that were once secular today have religious connotations.العديد من الكلمات التي كانت علمانية في السابق لها اليوم دلالات دينية.
• The symbol of the dove often carries a strong religious connotation of peace and purity.رمز الحمامة غالباً ما يحمل دلالة دينية قوية على السلام والنقاء.
• For many people, the word 'crusade' has a negative religious connotation due to its historical context.بالنسبة للكثيرين، تحمل كلمة 'حملة صليبية' دلالة دينية سلبية بسبب سياقها التاريخي.
• The ritualistic burning of incense has a deep religious connotation in various traditions.إحراق البخور الطقسي له دلالة دينية عميقة في تقاليد مختلفة.
• Despite its origins, the holiday has lost much of its original religious connotation for many families.على الرغم من أصوله، فقد العيد الكثير من دلالته الدينية الأصلية للعديد من العائلات.
• The scholar argued that the poem's imagery was imbued with a subtle religious connotation.جادل الباحث بأن صور القصيدة كانت مشبعة بدلالة دينية خفية.
• His speech on 'moral duty' was carefully worded to avoid any specific religious connotation.تمت صياغة خطابه حول 'الواجب الأخلاقي' بعناية لتجنب أي دلالة دينية محددة.
• The architecture of the building, with its high arches and stained glass, has a distinctly religious connotation.هندسة المبنى، بأقواسه العالية وزجاجه الملون، لها دلالة دينية واضحة.
• Is there a religious connotation to wearing that type of clothing?هل هناك دلالة دينية لارتداء هذا النوع من الملابس؟
• The painting is beautiful, but I'm not comfortable with its overt religious connotation.اللوحة جميلة، لكنني لست مرتاحاً لدلالتها الدينية الصريحة.