remain muted

أمثلة (10)

• Despite the controversial decision, public protests remained muted.على الرغم من القرار المثير للجدل، ظلت الاحتجاجات العامة صامتة.
• The government's response to the crisis has remained notably muted.لقد ظل رد فعل الحكومة على الأزمة صامتًا بشكل ملحوظ.
• Investors' enthusiasm for the new stock remained muted throughout the day.ظل حماس المستثمرين للسهم الجديد خافتًا طوال اليوم.
• Her usual outgoing personality remained muted after the unfortunate incident.ظلت شخصيتها المعتادة المنفتحة صامتة بعد الحادث المؤسف.
• Concerns about the environmental impact remained muted in the initial discussions.ظلت المخاوف بشأن التأثير البيئي صامتة في المناقشات الأولية.
• Even with strong evidence, opposition to the plan remained muted.حتى مع وجود أدلة قوية، ظلت المعارضة للخطصامتة.
• The market's reaction to the quarterly results remained surprisingly muted.ظل رد فعل السوق على النتائج الفصلية صامتًا بشكل مدهش.
• For fear of repercussions, many voices remained muted during the meeting.خوفًا من التداعيات، ظلت العديد من الأصوات صامتة أثناء الاجتماع.
• The initial criticism remained largely muted until more details emerged.ظل النقد الأولي صامتًا إلى حد كبير حتى ظهرت المزيد من التفاصيل.
• Despite the clear injustice, official complaints remained muted.على الرغم من الظلم الواضح، ظلت الشكاوى الرسمية صامتة.