render sth invalid

أمثلة (10)

• This action would render the agreement invalid.هذا الإجراء سيجعل الاتفاق غير صالح.
• Failing to sign the document will render your application invalid.عدم توقيع الوثيقة سيجعل طلبك غير صالح.
• The court ruled that the previous judgment was rendered invalid.قضت المحكمة بأن الحكم السابق قد أصبح غير صالح.
• Such a breach of contract would render the entire deal invalid.مثل هذا الإخلال بالعقد سيجعل الصفقة بأكملها غير صالحة.
• Any attempt to tamper with the data will render the findings invalid.أي محاولة للتلاعب بالبيانات ستجعل النتائج غير صالحة.
• The unforeseen circumstances might render their plans invalid.الظروف غير المتوقعة قد تجعل خططهم غير صالحة.
• His testimony was found to be unreliable, which effectively rendered his claims invalid.تبين أن شهادته غير موثوقة، مما جعل ادعاءاته غير صالحة بشكل فعال.
• Without proper authentication, the digital certificate is rendered invalid.بدون مصادقة صحيحة، يصبح الشهادة الرقمية غير صالحة.
• The recent amendment could render the old regulations invalid.التعديل الأخير يمكن أن يجعل اللوائح القديمة غير صالحة.
• Errors in the initial setup can often render the entire process invalid.الأخطاء في الإعداد الأولي غالباً ما تجعل العملية بأكملها غير صالحة.