render sth unlikely

أمثلة (10)

• The sudden rainfall could render their outdoor plans unlikely.الأمطار المفاجئة قد تجعل خططهم الخارجية غير مرجحة.
• His past mistakes might render his current success unlikely to many.أخطاؤه الماضية قد تجعل نجاحه الحالي غير مرجح لكثيرين.
• New evidence emerged that could render the original theory unlikely.ظهرت أدلة جديدة قد تجعل النظرية الأصلية غير مرجحة.
• The lack of funding will certainly render the project's completion unlikely.نقص التمويل سيجعل إنجاز المشروع غير مرجح بالتأكيد.
• Her continuous absences will render her promotion unlikely.غياباتها المستمرة سوف تجعل ترقيتها غير مرجحة.
• Such strict regulations could render innovation unlikely in the long run.مثل هذه اللوائح الصارمة قد تجعل الابتكار غير مرجح على المدى الطويل.
• The overwhelming public opinion tended to render a peaceful resolution unlikely.الرأي العام الساحق مال إلى جعل الحل السلمي غير مرجح.
• A significant setback could render their victory unlikely in the championship.نكسة كبيرة يمكن أن تجعل انتصارهم غير مرجح في البطولة.
• Their divergent views often render consensus unlikely during negotiations.آراؤهم المتباينة غالبًا ما تجعل التوافق غير مرجح خلال المفاوضات.
• His stubborn refusal to compromise will render any agreement unlikely.رفضه العنيد للتسوية سوف يجعل أي اتفاق غير مرجح.