rent control

أمثلة (10)

• The city's rent control laws protect low-income families from sudden price hikes.تحمي قوانين تحديد الإيجار في المدينة الأسر ذات الدخل المنخفض من الارتفاع المفاجئ.
• Landlords often argue that rent control discourages them from maintaining their properties.غالباً ما يجادل الملاك بأن تحديد الإيجار يثبطهم عن صيانة عقاراتهم.
• Many major cities have introduced rent control to keep housing affordable.أدخلت العديد من المدن الكبرى تحديد الإيجار للحفاظ على القدرة على تحمل تكاليف السكن.
• The debate over rent control has intensified as housing prices continue to rise.اشتد الجدل حول تحديد الإيجار مع استمرار ارتفاع أسعار المساكن.
• Under rent control, the annual increase in payment is capped at two percent.بموجب نظام تحديد الإيجار، يتم سقف الزيادة السنوية بنسبة اثنين بالمائة.
• Some economists believe that rent control can actually reduce the supply of available housing.يعتقد بعض الاقتصاديين أن تحديد الإيجار يمكن أن يقلل فعلياً من المعروض من المساكن.
• The local government is considering abolishing rent control in certain districts.تدرس الحكومة المحلية إلغاء تحديد الإيجار في مناطق معينة.
• Tenants in buildings subject to rent control generally enjoy more long-term stability.يتمتع المستأجرون في المباني الخاضعة لتحديد الإيجار بمزيد من الاستقرار على المدى الطويل.
• Without rent control, many residents would be forced to move out of the urban center.بدون تحديد الإيجار، سيُجبر العديد من السكان على الانتقال خارج وسط المدينة.
• The landlord tried to bypass rent control by adding extra fees for basic services.حاول المالك تجاوز تحديد الإيجار عن طريق إضافة رسوم إضافية للخدمات الأساسية.