rift within
شقاق داخل
التكرار: 7.210.1 لكل مليون كلمة
a disagreement contained inside a group or organization
خلاف محصور داخل مجموعة أو منظمة
الفئات:
أمثلة (10)
rift within = شقاق داخل (خلاف محصور داخل مجموعة أو منظمة)
- The debate has succeeded only in widening rifts within the Church.لم ينجح النقاش إلا في توسيع الشقوق داخل الكنيسة.
- A deep rift developed within the political party over its leadership.تطور صدع عميق داخل الحزب السياسي حول قيادته.
- There is a growing rift within the community regarding the new development project.هناك صدع متزايد داخل المجتمع بخصوص مشروع التطوير الجديد.
- The scandal caused a serious rift within the company's executive board.تسببت الفضيحة في صدع خطير داخل المجلس التنفيذي للشركة.
- Can they heal the rift that has emerged within the family after the inheritance dispute?هل يمكنهم إصلاح الصدع الذي ظهر داخل الأسرة بعد نزاع الميراث؟
- Different ideologies often create rifts within large organizations.غالبًا ما تخلق الأيديولوجيات المختلفة شقوقًا داخل المنظمات الكبيرة.
- His controversial decision led to a significant rift within the scientific team.أدت قراره المثير للجدل إلى صدع كبير داخل الفريق العلمي.
- Despite efforts to maintain unity, a subtle rift persisted within the alliance.على الرغم من الجهود المبذولة للحفاظ على الوحدة، استمر صدع خفي داخل التحالف.
- The minister expressed concern about the deepening rift within the ruling coalition.أعرب الوزير عن قلقه إزاء الصدع المتعمق داخل الائتلاف الحاكم.
- To prevent a major rift within the student body, the dean called for an urgent meeting.لمنع صدع كبير داخل الهيئة الطلابية، دعا العميد إلى اجتماع عاجل.