rigid separation
فصل صارم
التكرار: 6.04.1 لكل مليون كلمة
a separation that is strict and inflexible
فصل صارم وغير مرن
الفئات:
أمثلة (10)
rigid separation = فصل صارم (فصل صارم وغير مرن)
- A rigid separation of church and state is considered essential in many democracies.يُعتبر الفصل الصارم بين الكنيسة والدولة أمرًا أساسيًا في العديد من الديمقراطيات.
- The company enforced a rigid separation between its sales and marketing teams.فرضت الشركة فصلاً صارمًا بين فرق المبيعات والتسويق لديها.
- His philosophical approach advocated for a rigid separation of mind and body.دافع نهجه الفلسفي عن فصل صارم بين العقل والجسد.
- Implementing a rigid separation of duties is crucial to prevent financial irregularities.يعد تطبيق فصل صارم للمهام أمرًا بالغ الأهمية لمنع المخالفات المالية.
- Historically, there was a rigid separation of social classes in that society.تاريخيًا، كان هناك فصل صارم للطبقات الاجتماعية في ذلك المجتمع.
- The new regulations established a more rigid separation between personal and professional communications.وضعت اللوائح الجديدة فصلاً أكثر صرامة بين الاتصالات الشخصية والمهنية.
- Critics argue that such a rigid separation of artistic genres stifles creativity.يزعم النقاد أن مثل هذا الفصل الصارم بين الأنواع الفنية يخنق الإبداع.
- The legal framework ensures a rigid separation of powers among the government branches.يضمن الإطار القانوني فصلاً صارمًا للسلطات بين فروع الحكومة.
- Despite working closely, they maintained a rigid separation of responsibilities to avoid conflicts.على الرغم من التعاون الوثيق، حافظوا على فصل صارم للمسؤوليات لتجنب النزاعات.
- The architect's design created a rigid separation between public and private spaces within the building.ابتكر تصميم المهندس المعماري فصلاً صارمًا بين المساحات العامة والخاصة داخل المبنى.