roughly halve
يقلل بمقدار النصف تقريبًا
التكرار: 6.37.0 لكل مليون كلمة
to reduce by an estimated amount of half
التقليل بكمية تقدر بالنصف
الفئات:
أمثلة (10)
roughly halve = يقلل بمقدار النصف تقريبًا (التقليل بكمية تقدر بالنصف)
- After the merger, the workforce was roughly halved to reduce costs.بعد الاندماج، تم تقليص القوى العاملة إلى النصف تقريبًا لخفض التكاليف.
- Since implementing the new strategy, our customer complaints have roughly halved.منذ تطبيق الاستراتيجية الجديدة، انخفضت شكاوى عملائنا إلى النصف تقريبًا.
- The new filter is so effective it can roughly halve the amount of pollutants in the water.المرشح الجديد فعال لدرجة أنه يمكنه تقليل كمية الملوثات في الماء إلى النصف تقريبًا.
- By working from home, I've managed to roughly halve my monthly transportation expenses.من خلال العمل من المنزل، تمكنت من تقليل نفقات النقل الشهرية إلى النصف تقريبًا.
- Experts predict that automation will roughly halve the need for manual labor in this sector within a decade.يتوقع الخبراء أن الأتمتة ستقلل الحاجة إلى العمالة اليدوية في هذا القطاع إلى النصف تقريبًا في غضون عقد.
- Following the drought, the farm's annual crop yield roughly halved.بعد الجفاف، انخفض المحصول السنوي للمزرعة إلى النصف تقريبًا.
- If you switch to this new provider, you could roughly halve your internet bill.إذا تحولت إلى هذا المزود الجديد، يمكنك تقليل فاتورة الإنترنت إلى النصف تقريبًا.
- The medicine roughly halved the size of the tumor in early clinical trials.الدواء قلل حجم الورم إلى النصف تقريبًا في التجارب السريرية المبكرة.
- To adapt the recipe for two people, simply roughly halve all the listed ingredients.لتكييف الوصفة لشخصين، ببساطة قلل جميع المكونات المدرجة إلى النصف تقريبًا.
- The value of the stock roughly halved overnight after the scandal was revealed.انخفضت قيمة السهم إلى النصف تقريبًا بين عشية وضحاها بعد الكشف عن الفضيحة.