run up a deficit

أمثلة (10)

• The company has run up a deficit of £30,000 this year.لقد راكمت الشركة عجزًا قدره 30,000 جنيه إسترليني هذا العام.
• Due to reckless spending, the previous administration ran up a massive budget deficit.بسبب الإنفاق المتهور، تسببت الإدارة السابقة في عجز هائل في الميزانية.
• If we're not careful, the department could run up a significant deficit this quarter.إذا لم نكن حذرين، فقد يتراكم لدى القسم عجز كبير هذا الربع.
• He managed to run up a huge personal deficit by constantly living beyond his means.لقد تمكن من مراكمة عجز شخصي ضخم من خلال العيش باستمرار بما يفوق إمكانياته.
• Running up a trade deficit year after year is economically unsustainable.إن تراكم العجز التجاري عامًا بعد عام أمر غير مستدام اقتصاديًا.
• How did the organization manage to run up such a large deficit so quickly?كيف تمكنت المنظمة من مراكمة مثل هذا العجز الكبير بهذه السرعة؟
• After running up a huge deficit, the club was forced to sell its star players.بعد تراكم عجز ضخم، اضطر النادي لبيع لاعبيه النجوم.
• Many small countries run up trade deficits with larger economic powers.العديد من البلدان الصغيرة تراكم عجزًا تجاريًا مع القوى الاقتصادية الكبرى.
• The project wouldn't have run up this deficit if it had been managed properly from the start.لم يكن المشروع ليراكم هذا العجز لو تمت إدارته بشكل صحيح منذ البداية.
• The new policy aims to stimulate growth without running up another fiscal deficit.تهدف السياسة الجديدة إلى تحفيز النمو دون التسبب في عجز مالي آخر.