seem subtle
يبدو دقيقا
التكرار: 7.015.8 لكل مليون كلمة
Used when something appears to be delicate or not obvious.
تستخدم عندما يبدو شيء ما دقيقًا أو غير واضح.
الفئات:
أمثلة (10)
seem subtle = يبدو دقيقا (تستخدم عندما يبدو شيء ما دقيقًا أو غير واضح.)
- The changes in his behavior seem rather subtle at first.تغييرات سلوكه تبدو دقيقة في البداية.
- Her explanation for the mistake seemed too subtle to be true.تفسيره للخطأ بدا دقيقًا جدًا لدرجة أنه لا يمكن أن يكون صحيحًا.
- The benefits of the new policy may seem subtle, but they will be significant in the long run.قد تبدو فوائد السياسة الجديدة دقيقة، لكنها ستكون مهمة على المدى الطويل.
- The artistic director's intentions seemed subtle, leaving the audience to interpret the play's meaning.بدت نوايا المدير الفني دقيقة، مما ترك للجمهور تفسير معنى المسرحية.
- While the immediate effects seem subtle, the long-term impact on the environment could be profound.بينما تبدو التأثيرات الفورية دقيقة، قد يكون التأثير طويل الأمد على البيئة عميقًا.
- He tried to give a subtle hint, but his message didn't seem subtle enough to her.حاول تقديم تلميح دقيق، لكن رسالته لم تبدُ دقيقة بما يكفي بالنسبة لها.
- The flavor profile of the wine seemed subtle, with hints of oak and berry.بدا المذاق في النبيذ دقيقًا، مع لمحات من خشب البلوط والتوت.
- The political maneuverings seemed subtle to those not closely following the situation.بدت المناورات السياسية دقيقة لأولئك الذين لم يتابعوا الوضع عن كثب.
- Although the symptoms seem subtle, it's important to consult a doctor.على الرغم من أن الأعراض تبدو دقيقة، فمن المهم استشارة الطبيب.
- The protagonist's internal conflict seemed subtle, revealed only through his quiet actions and expressions.بدا الصراع الداخلي للبطل دقيقًا، ولم يتضح إلا من خلال أفعاله وتعبيرات وجهه الصامتة.