seemingly irrelevant

غير ذي صلة ظاهريًا

التكرار: 6.37.3 لكل مليون كلمة

Suggests that something appears irrelevant on the surface, but might be relevant in a deeper way.

يشير إلى أن شيئًا ما يبدو غير ذي صلة على السطح، ولكنه قد يكون ذا صلة بطريقة أعمق.

الفئات:

أمثلة (10)

seemingly irrelevant = غير ذي صلة ظاهريًا (يشير إلى أن شيئًا ما يبدو غير ذي صلة على السطح، ولكنه قد يكون ذا صلة بطريقة أعمق.)

  • A seemingly irrelevant detail can sometimes unlock the entire mystery.تفصيل يبدو غير مهم يمكن أحيانًا أن يفتح اللغز بأكمله.
  • His early experiments often yielded seemingly irrelevant data, which later proved crucial.غالباً ما أسفرت تجاربه المبكرة عن بيانات تبدو غير مهمة، والتي ثبت فيما بعد أنها حاسمة.
  • At first glance, the comment appeared seemingly irrelevant to the main discussion.للوهلة الأولى، بدا التعليق وكأنه غير ذي صلة بالمناقشة الرئيسية.
  • She noted down every seemingly irrelevant observation, just in case.دونَت كل ملاحظة تبدو غير ذات صلة، تحسبًا لأي طارئ.
  • The detective pursued a lead that many considered seemingly irrelevant.طارد المحقق خيطًا اعتبره الكثيرون يبدو غير مهم.
  • Sometimes, what seems like a seemingly irrelevant factor can drastically change the outcome.أحيانًا، ما يبدو كعامل غير مهم يمكن أن يغير النتيجة بشكل جذري.
  • They spent hours discussing seemingly irrelevant matters before getting to the point.قضوا ساعات يناقشون أموراً تبدو غير ذات صلة قبل الوصول إلى صلب الموضوع.
  • The new evidence made the previous findings seemingly irrelevant.الأدلة الجديدة جعلت النتائج السابقة تبدو غير ذات صلة.
  • Even a seemingly irrelevant piece of information can be vital in forensics.حتى معلومة تبدو غير مهمة يمكن أن تكون حيوية في الطب الشرعي.
  • He found beauty in seemingly irrelevant objects, transforming them into art.وجد الجمال في الأشياء التي تبدو غير مهمة، محولاً إياها إلى فن.