settle a vendetta

أمثلة (10)

• The elders intervened, hoping to settle the vendetta between the two warring clans.تدخل الشيوخ، آملين في تسوية الثأر بين العشيرتين المتحاربتين.
• It's crucial for both parties to find a way to settle their bitter vendetta for peace to prevail.من الأهمية بمكان أن يجد الطرفان طريقة لتسوية ثأرهما المرير لكي يسود السلام.
• After decades of animosity, they finally managed to settle the family vendetta.بعد عقود من العداء، تمكنوا أخيراً من تسوية ثأر العائلة.
• The diplomat's primary goal was to settle the political vendetta that threatened regional stability.كان الهدف الأساسي للدبلوماسي هو تسوية الانتقام السياسي الذي هدد الاستقرار الإقليمي.
• He vowed that he would settle the personal vendetta against those who wronged him.أقسم بأنه سيسوي الثأر الشخصي ضد أولئك الذين أخطأوا في حقه.
• To achieve reconciliation, the community must work together to settle this long-standing vendetta.لتحقيق المصالحة، يجب أن يعمل المجتمع معًا لتسوية هذا الثأر طويل الأمد.
• They are actively seeking mediators to help them settle the historical vendetta once and for all.إنهم يبحثون بنشاط عن وسطاء لمساعدتهم على تسوية الثأر التاريخي مرة واحدة وإلى الأبد.
• Unless they decide to settle their vendetta, the cycle of violence will continue.ما لم يقرروا تسوية ثأرهم، ستستمر دائرة العنف.
• Despite numerous attempts, they failed to settle the deep-seated vendetta.على الرغم من المحاولات العديدة، فشلوا في تسوية الثأر المتجذر بعمق.
• Wisdom dictates that sometimes it's better to settle a vendetta than to perpetuate it.تملي الحكمة أنه في بعض الأحيان يكون من الأفضل تسوية ثأر بدلاً من إدامته.